滝沢馬琴の手紙に、ジジイのわたくし落涙してしまいました。
当時の手紙原文を翻刻して文章にしているので、このように手紙を書いていたのかとおもうとともに、わたしの明治生の祖父の手紙を見ると、ことば遣いや言い回しや形式がとてもにていて、江戸時代中期後期は手の届くちょっと昔なのだなと感じます。
0 件のコメント:
コメントを投稿