「日本暦西暦月日対照表」

野島寿三郎編　日外アソシエーツ　発売元／紀伊國屋書店　¥3,000円。

英文で「Japanese Chronological Table Contrasted by Gregorian 1582-1872」。

　凡例に『本書は天正10年（1582年）から、明治5年（1872年）にいたる、日本暦（一名・旧暦）と西洋暦（一名・西暦）の年月日を対比した、対照表である』とあります。

　科学分野では三角関数表や対数表の詳しい数票冊子などが昔からあって（わたしも両方とも持っていて、辞書のように数表を調べるので、本はへなっています）、いまは関数電卓やPCがありますので、出番はほとんどなくなってしまいました。

　旧暦西暦の相互変換をしてくれるWEBツールに【換暦】というのがあって重宝してます。しかしこれは単独変換で、この本のように一覧ではありません。

　天明八年をみるとこんな具合です。

　　　　　　
　そして近いところで、慶応四年つまり明治元年でもある年、

　古文書や江戸時代の文献・浮世絵や錦絵などを読んだり見たりすることが多い人にとっては座右の書というか対照表であります。