艦隊派遣だと！

　President Trump: "I hope Japan and others will send warships ...、

とあるように、はっきり『warships』と言ってます。また米国のニュースアナウンサーたちも同様に『warships』と話しています。

　warshipって戦艦でしょ。

艦隊は和英では「a fleet.▸ 小艦隊　a squadron.▸ 連合艦隊a combined fleet.」となってます。

　日本の報道って、どうしようもないですね。

なんでちゃんと「戦艦」と伝えないんだろう。

こうやって戦争に巻き込まれていくんだろうか。

勘弁してくれ・・・