ケンペル 礼節の国に来たりて

ミネルヴァ日本評伝選
ミネルヴァ書房　2009.9
B.M.ボダルト=ベイリー　著
中直一　訳

　前作「ケンペルと徳川綱吉」1994　からさらに明らかになったことを加え改訂した
ケンペルの確固たる伝記になっている。
読み応えは十二分で、とても満足のゆく本です。

　ケンペルの生前の大著「廻国奇観」はネットで見ることができる。

　一番下の行に「Typographi,1712」とある。（印刷）プレスしたのが1712年ということだろうが、
挿絵の銅版画も職人を雇って仕上げさせた。文章はすべてラテン語。総ページ数988頁。
これを自費出版しているのだから、言葉を失う。

　ケンペルの一番優れているところは、あの時代にあって、自分の知っているあらゆる事柄と異なるものを偏見なく調査し、認め受け入れていることだろう。
現代にあって一番欠けていることではないか。

　巻末の参考資料や論文名がとても役に立つ。